有些留學(xué)生會(huì)選擇交往外國(guó)男女朋友，期間雖然會(huì)因文化背景不同遇到各種各樣的問(wèn)題，但跨文化戀愛(ài)，是基于信任、愛(ài)、理解和包容。喜歡一個(gè)人，更看重的是他的性格修養(yǎng)，而不是他的國(guó)家和文化。

“別怕文化差異”

在酒吧邂逅英國(guó)男朋友，是留學(xué)芬蘭的江巧兒人生中的“美麗意外”。“遇見(jiàn)他的那天，是我的生日。”江巧兒激動(dòng)地告訴筆者，他的男朋友計(jì)劃今年來(lái)中國(guó)發(fā)展定居，這也意味著他們即將結(jié)束兩年的異地戀。

“我爸愛(ài)吃雞爪，邀請(qǐng)我的男朋友品嘗，結(jié)果他吃到一半就放棄了。他認(rèn)為，小雞經(jīng)常會(huì)踩到自己的糞便，雞爪不干凈。”江巧兒哭笑不得地說(shuō)，“按照他的標(biāo)準(zhǔn)，應(yīng)該不會(huì)喜歡路邊攤。”

小諾(化名)是在芬蘭勞拉應(yīng)用科學(xué)大學(xué)做交換生時(shí)與她的意大利男朋友結(jié)緣的。說(shuō)到飲食習(xí)慣的差異，小諾說(shuō)：“中國(guó)人喜歡吃米飯，所以我偶爾做炒飯給他吃。但他認(rèn)為把所有配料放在鍋里一起炒是不尊重食物的行為，他喜歡每個(gè)盤(pán)子里只放一種菜，但我覺(jué)得他的做法不方便我刷碗，哈哈!”

袁怡在厄瓜多爾留學(xué)時(shí)認(rèn)識(shí)了她的初戀外國(guó)男友。她認(rèn)為走路是一件浪費(fèi)時(shí)間的事，所以平時(shí)上下學(xué)她走路的步子很快。這時(shí)男朋友就會(huì)拍她的肩膀問(wèn)：“你看起來(lái)如此焦急，發(fā)生了什么事?需要我的幫助嗎?”

雖然有些因生活習(xí)慣和文化差異帶來(lái)的矛盾不可避免，但是袁怡說(shuō)：“別怕文化差異，這是相互學(xué)習(xí)的過(guò)程。”

“愛(ài)情不易，卻很甜蜜”

對(duì)于有跨文化戀愛(ài)經(jīng)歷的留學(xué)生來(lái)說(shuō)，留學(xué)生活的結(jié)束，可能會(huì)經(jīng)歷從異國(guó)戀到異地戀的轉(zhuǎn)變。有人說(shuō)，這樣的戀愛(ài)如同養(yǎng)了只“手機(jī)寵物”：由于時(shí)差和距離帶來(lái)的困擾，彼此不能及時(shí)分享快樂(lè)悲傷，手機(jī)聯(lián)系成為溝通的主要手段。

張奧玥在英國(guó)留學(xué)，而她的韓國(guó)男友在泰國(guó)留學(xué)。他們相見(jiàn)的機(jī)會(huì)不多，連告白都是通過(guò)手機(jī)完成的。每次放假，張奧玥就會(huì)飛向他男朋友所在的城市，陪他上課、旅行。

“許多人不相信我們能堅(jiān)持，認(rèn)為我們太年輕，在這個(gè)年紀(jì)談的戀愛(ài)過(guò)于青澀和稚嫩，可是我們?nèi)匀粯?lè)在其中。愛(ài)情不易，卻很甜蜜。”張奧玥說(shuō)。

小諾回國(guó)后，開(kāi)始了她與男朋友7個(gè)小時(shí)時(shí)差的異地戀愛(ài)。“每當(dāng)我對(duì)他說(shuō)我想念他時(shí)，他會(huì)整晚睡不著。待我第二天起床時(shí)，會(huì)立刻打電話給我。但是他那邊的時(shí)間是凌晨。他一直堅(jiān)信我們會(huì)有一個(gè)很好的結(jié)果，可以說(shuō)，我對(duì)愛(ài)情的信心大半來(lái)自他的堅(jiān)持。”

“換個(gè)角度看差異”

有些留學(xué)生無(wú)法接受異國(guó)戀，因?yàn)閾?dān)心彼此文化背景不同、生活習(xí)慣和思維方式差異過(guò)大會(huì)導(dǎo)致矛盾，或者因?yàn)閾?dān)心分隔兩地，不能及時(shí)溝通交流，最終無(wú)法修成正果。

小諾卻認(rèn)為，文化差異可以讓人從多個(gè)角度去思考問(wèn)題。“一些國(guó)家的生活節(jié)奏不如我們國(guó)內(nèi)那么快。男朋友告訴我，要享受當(dāng)下，人要學(xué)會(huì)生活而不是生存。我認(rèn)為言之有理，開(kāi)始學(xué)著慢下來(lái)，品味生活，欣賞沿途風(fēng)景。是他讓我改變了對(duì)生活的看法。”小諾說(shuō)，“通過(guò)戀愛(ài)感受文化差異、相互交流是非常有趣的。”

來(lái)源：《人民日?qǐng)?bào)海外版》(2017年08月14日第09版)

原標(biāo)題：來(lái)談一場(chǎng)跨文化戀愛(ài)